Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ стСна Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ с Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ?

ΠΡ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ для Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ слова «ΡΡ‚Π΅Π½Π°» Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ стСна Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ТСнский Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΈ Π² СдинствСнном числС ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ die, Π° Π²ΠΎ мноТСствСнном числС β€” die. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: * ЕдинствСнноС число: die Wand (стСна) * ΠœΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ число: die WΓ€nde (стСны) Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ информация: * Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ спСциализированныС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ стСн: * Druckwand (опорная стСна) * Flankenwand (боковая стСна) * Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Wand Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² пСрСносном смыслС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: * Chinesische Mauer (ВСликая ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ стСна) * Schallwand (ΡˆΡƒΠΌΠΎΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ стСнка)

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Какой Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ Ρƒ Wand?

Для ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Wand (стСна) Π² СдинствСнном числС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ die. Π’ΠΎ мноТСствСнном числС — ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ die.

Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ адрСс?

Π’ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС адрСс пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ die Adresse, Π²ΠΎ мноТСствСнном числС β€” die Adressen. Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎ β€” Adr..

ПолСзная информация:

  • ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ частСй адрСса Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ: Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ индСкс, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄.
  • Π’ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ принято ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ индСксы, состоящиС ΠΈΠ· пяти Ρ†ΠΈΡ„Ρ€.
  • Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ для ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ индСкса β€” PLZ (Postleitzahl).
  • Π€Ρ€Π°Π·Π° сокращСнный адрСс Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС β€” die Kurzanschrift.
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ адрСса Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС:
  • Max-Mustermann-Straße 12
  • 10999 Berlin

Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ?

НСмСцкиС эквивалСнты русского Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° «ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ»:

  • schauen (Π½Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ») — ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ направлСния
  • sehen (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ») — ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅

ПолСзная информация: *

ΠŸΡ€ΠΈ использовании Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° sehen ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ Π½Π° Akkusativ (ΠΊΠΎΠ³ΠΎ? Ρ‡Ρ‚ΠΎ?), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Ich sehe den Film.

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» schauen часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² контСкстС тСлСвидСния ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Wir schauen heute einen Film.

Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° sehen являСтся Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» blicken, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ.

Какой Ρ€ΠΎΠ΄ Ρƒ слова Wand?

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Wand Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ТСнский Ρ€ΠΎΠ΄.

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² сочСтании со словами ΠΈΠ»ΠΈ артиклями ТСнского Ρ€ΠΎΠ΄Π°, слово Wand Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ТСнский Ρ€ΠΎΠ΄.

  • die Wand (стСна)
  • eine schΓΆne Wand (красивая стСна)

Какого Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ стСна?

стСна {ТСнский Ρ€ΠΎΠ΄} Wand {ΠΆ.

Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ собачка?

На Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ β€” Klammeraffe (ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ„Ρ„Π΅) β€” «обСзьяна». На польском β€” maΕ‚pa (ΠΌΠ°ΡƒΠΏΠ°) β€” «обСзьяна». На татарском β€” эт β€” «собака». На Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ β€” et (эт) β€” «мясо».

Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ письмо Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ?

Письмо Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС

  • Π΄Π΅Ρ€ Π‘Ρ€ΠΈΡ„ (Π΄Π΅Ρ€ Χ‘Χ¨Χ™Ρ„Π΅) — письмо, посланиС
  • Π΄ΠΈ Π¨Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ (Π΄ΠΈ Π¨Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚Π΅Π½) — письмо, ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
  • дас Π¨Ρ€Π°ΠΉΠ±Π΅Π½ (дас Π¨Ρ€Π°ΠΉΠ±Π΅Π½) — ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ письмо
  • Π΄ΠΈ ΠŸΠΎΡΡ‚ (Π΄ΠΈ ΠŸΠΎΡΡ‚Π΅Π½) — письма (почтовая коррСспондСнция)

Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ информация:

  • Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ «Π΄Π΅Ρ€ Π‘Ρ€ΠΈΡ„» Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π° «Π΄ΠΈ Π¨Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚» — Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ….
  • Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ «Π΄Π°Ρ Π¨Ρ€Π°ΠΉΠ±Π΅Π½» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для обозначСния Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… писСм.
  • Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ «Π΄ΠΈ ΠŸΠΎΡΡ‚» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ коррСспондСнции, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ письма, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΈ посылки.
  • ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ писСм Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ язык Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ письма.

Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ?

das Andenken ΠΌΠ½. Ρ‡.: die Andenken [ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½.] уро́к ΠΌ.

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ VOR Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ?

Π’ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ vor примСняСтся для указания Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ событий ΠΈΠ»ΠΈ дСйствий Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ.

ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ особСнности использования ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³Π° vor:

  • Vor ставится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ мСстоимСниСм, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π½Π° событиС ΠΈΠ»ΠΈ дСйствиС.
  • ПослС vor слСдуСт Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Π² Perfekt ΠΈΠ»ΠΈ Π² PrΓ€teritum, Ссли дСйствиС Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠ»ΠΎΡΡŒ.
  • ΠŸΡ€ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ vor употрСбляСтся с ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² Akkusativ.

НапримСр:

  • Er ist vor einer Stunde gegangen. (Он ΡƒΡˆΡ‘Π» час Π½Π°Π·Π°Π΄.)
  • Vor dem FrΓΌhstΓΌck habe ich Zeitung gelesen. (ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ я Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρƒ.)
  • Ich gehe vor Weihnachten nach Hause. (Π― ΠΏΠΎΠ΅Π΄Ρƒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ РоТдСством.)

Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ с Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ?

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ слова Β«Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒΒ» Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ язык с Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ ЖСнский Ρ€ΠΎΠ΄: * die TΓΌre — Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ (ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅) * die TΓΌren — Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ (ΠΌΠ½. Ρ‡.) ΠœΡƒΠΆΡΠΊΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ΄ (Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅): * der Wagenschlag — Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ * die WagenschlΓ€ge — Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ (ΠΌΠ½. Ρ‡.) Π£ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠ΅Π΅: * der TΓΌrhalter — Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ * die TΓΌrhalter — Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ (ΠΌΠ½. Ρ‡.) * der TΓΌrrahmen — Π΄Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΌ Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Π°Ρ информация: * Π’ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (муТской, ТСнский, срСдний Ρ€ΠΎΠ΄). Π­Ρ‚ΠΎ влияСт Π½Π° Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ артикля (der, die, das) ΠΈ склонСниС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…. * Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒΒ» Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго употрСбляСтся Π² ТСнском Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ (die TΓΌre). * Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ двСрям, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ муТской Ρ€ΠΎΠ΄ (der Wagenschlag). * Π’ ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ с муТским Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ (der TΓΌrhalter, der TΓΌrrahmen).

Как склоняСтся слово стСна?

Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ склонСния ΠΏΠΎ схСмС 1f': ΠΌΠ½. Ρ‡. β€” стС́ны, стС́н, стСна́м, стС́ны, стСна́ми, стСна́х. ΠšΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ: -стСн-; ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅: -Π°.

Какой ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆ стСнС?

ПадСТ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ «ΡΡ‚Π΅Π½Π°»: Π”Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ.

  • Вопрос: Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ?
  • Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ: стСнС

Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠ°?

ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠ° {ТСнский Ρ€ΠΎΠ΄} VΓΆgelchen {ср. Ρ€.} VΓΆglein {ср. Ρ€.}

Как Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π·Π½Π°ΠΊ собака Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ?

Π’ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ символ @ извСстСн ΠΊΠ°ΠΊ «ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½Π°» (Klammeraffe).

Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ названия для этого Π·Π½Π°ΠΊΠ°, часто Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ с ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ:

  • Польша: «ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½Π°» (maΕ‚pa)
  • ГрСция: «ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°» (παπάκι)
  • Дания, НорвСгия, ШвСция: «ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Ρ…ΠΎΠ±ΠΎΡ‚» (snabel-a)
  • Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ: «ΡƒΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠ°» (chiocciola)
  • Ѐинляндия: «ΠΊΠΎΡˆΠΊΠ°» (kissa) ΠΈΠ»ΠΈ «ΠΊΠΎΡˆΠ°Ρ‡ΠΈΠΉ хвост» (kissanhΓ€ntΓ€)

Π­Ρ‚ΠΈ названия ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΡΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ начСртания Π·Π½Π°ΠΊΠ° @ с Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ элСмСнтами внСшнСго Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…. Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ассоциируСтся с «ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½ΠΎΠΉ» ΠΈΠ·-Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρƒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ «ΡƒΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠ°» относится ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΈΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅.

Как Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°?

ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ тСбя Π΄Π΅Π»Π°? wie geht's dir? Как Π΄Π΅Π»Π°? Wie geht's?

Как ΡƒΠ²Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ письмо Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ?

Для ΡƒΠ²Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ письма Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹:

  • Viele Grüße — ВсСго Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π³ΠΎ
  • Liebe Grüße — Π‘ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ

Π’ элСктронных сообщСниях часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ сокращСния:

  • VG — Viele Grüße
  • LG — Liebe Grüße

Π­Ρ‚ΠΎ позволяСт ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ врСмя написаниС ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ письмо Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ.

Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΡƒΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ Π² зависимости ΠΎΡ‚ контСкста ΠΈ вашСго ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ адрСсату.

Как Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ?

ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡΡΡŒ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ выраТСния:

  • zur Schule gehen — Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ
  • in die Schule gehen — ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ

Как ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½?

Π—Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΎΠΉ «Unterricht vorbei» (ΡƒΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΡ…Ρ‚ Ρ„ΠΎΠ±Π°ΠΉ).

  • ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Π°Ρ Ρ„Ρ€Π°Π·Π°: Unterricht vorbei
  • Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½ Π»ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅: «Ist der Unterricht vorbei

ΠžΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°
Π˜Π³Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ сСйф